任天堂さんと仕事をさせていただいてから、かれこれ2年半ぐらいたつのでしょうか？　「アッという間」でしたけど、最近はやっぱりプレッシャーを感じたりもします。お付き合いさせていただいた当初は、「良いソフトを作らなくちゃ！　」とプレッシャーを感じていたものでした。任天堂さんのソフトって、ほとんどが高クオリティですからね。任天さんの顔に泥を塗るようなタイトルは作れないというプレッシャーと、ここで頑張らないと捨てられちゃうかも知れないというプレッシャーですかね……。その甲斐があって、マリオゴルフ・シリーズとマリオテニス・シリーズが高い評価を受けましたし、セールスとしても上々でホッとしました。
　今度はある程度のクオリティが当たり前になってきているようで、その期待値以上のソフトを作るということにプレッシャーを感じますね。ボクらのポリシーは、当たり前ですけど既存のタイトルよりも遙かに面白く進化しながらも作品性の高いソフトを作ることです。他のソフトハウスが作るタイトルとは差別化したゲーム性を持っていることも、とても重要なテーマだと思っています。（これは個性と置き換えても良いかも知れません。だけど、あくまで「プレイヤーあっての個性」だと思っています。）マリオのスポーツでは出せなかったオリジナリティとゲームアイデア（それでもGB版の方はシナリオ・モードを入れたり、通常のスポーツゲームよりも遙かに手が込んでいてボリューム満点です……ボクの海外旅行のお供はコレ）を盛り込んで作ったのが「黄金の太陽」で、ボクらのホントの意味での真価が試されるタイトルだと考えました。力の入れ具合も半端ではありませんでした。現在のところ国内ではセールスは程々ですが、海外での評価がメチャクチャ高いのです。海外で売れるというのは、ボクにとってとても重要なのです。ボクの好きなエンターティメントのほとんどが海外のモノだからです。音楽も映画も、テレビドラマも、面白いと思うもののほとんどが海外です。（かつて読みあさった頃の小説も翻訳物がほとんどだった時期がありました。その後、日本にも良いのがあるじゃないか！　ということで、山田風太郎や筒井康隆、大藪晴彦、夢枕莫、菊池秀行等々はほとんど読破しました。結局ボクは、ファンタジックでエンターティメントな作品を書いている作家さんが好きなんでしょうね。）日本が進んでいるのは、ゲームと漫画（一部の小説）ぐらいでしょうか？　だから欧米に対するコンプレックスがあるものだから、余計に海外で認められるモノが作りたいと考えるのだと思います。